- fons
- fons, fontis, m.
[st2]1 [-] source, fontaine, eau de source.
[st2]2 [-] au fig. source, origine, cause, principe, sujet.
- fontium qui celat origines, Nilus, Hor. C. 4, 14, 45 : le Nil qui cache sa source.
- fons dulcis aquai (= aquae), Lucr. 6, 890 : source d'eau douce.
- fontes aestibus exarescunt, Caes. : les sources se tarissent en été.
- fontemque ignemque ferebant, Virg. En. 12, 119 : ils apportaient de l'eau et du feu.
- a fontibus haurire, Cic. : puiser aux sources.
- a fonte repetere, Plin.-jn. : reprendre dès l'origine, reprendre à son principe.
- hic fons est movendi, Cic. Rep. 6, 25 : c'est là l'origine du mouvement.
- ab illo fonte et capite Socrate, Cic. de Or. 1, 10 : à commencer par Socrate, leur source (spirituelle) et leur chef.
- Cilicia fons belli, Flor. 3, 6: la Cilicie, le berceau de la guerre.
- benevolentia, amicitiae fons, Cic. Lael. 14, 50 : la bienveillance, mère de l'amitié.
- fons curarum, Lucr. : cause de soucis.
- Graeco fonte cadere, Hor. : avoir une étymologie grecque.
- Fons, ontis (Fontus, i), m. : Fons (dieu des sources, fils de Janus).
* * *fons, fontis, m. [st2]1 [-] source, fontaine, eau de source. [st2]2 [-] au fig. source, origine, cause, principe, sujet. - fontium qui celat origines, Nilus, Hor. C. 4, 14, 45 : le Nil qui cache sa source. - fons dulcis aquai (= aquae), Lucr. 6, 890 : source d'eau douce. - fontes aestibus exarescunt, Caes. : les sources se tarissent en été. - fontemque ignemque ferebant, Virg. En. 12, 119 : ils apportaient de l'eau et du feu. - a fontibus haurire, Cic. : puiser aux sources. - a fonte repetere, Plin.-jn. : reprendre dès l'origine, reprendre à son principe. - hic fons est movendi, Cic. Rep. 6, 25 : c'est là l'origine du mouvement. - ab illo fonte et capite Socrate, Cic. de Or. 1, 10 : à commencer par Socrate, leur source (spirituelle) et leur chef. - Cilicia fons belli, Flor. 3, 6: la Cilicie, le berceau de la guerre. - benevolentia, amicitiae fons, Cic. Lael. 14, 50 : la bienveillance, mère de l'amitié. - fons curarum, Lucr. : cause de soucis. - Graeco fonte cadere, Hor. : avoir une étymologie grecque. - Fons, ontis (Fontus, i), m. : Fons (dieu des sources, fils de Janus).* * *Fons, huius fontis, masc. gen. Plin. Une fontaine.\Fons nitidis argenteus vndis. Ouid. Clere comme argent.\Contracti fontes. Ouid. Assemblees ensemble.\Illimis fons. Ouid. Sans limon et bourbier.\Irriguus fons. Virgil. Qui arrouse quelque terre.\Oritur fons in monte. Plin. La source de la fontaine est en la montaigne, La fontaine sourt en la montaigne.\Fons, per translationem: vt Fons moeroris. Cic. Causam atque fontem esse moeroris. La source dont procede quelque tristesse.
Dictionarium latinogallicum. 1552.